「恩仇」と基板虫/（On-Ada）＆Substrate Bugs

虫は宇宙から来た、と言われる程にまだ未知の部分が多い存在です。 連面と種を存続させ繁栄させることを目的とし、まるでプログラムされたかのように、感情を無視し個を犠牲にした振る舞いをするところにある種の恐怖を、ぞっとするようなおぞましさを感じてしまいます。

 ただし時にはそれが羨ましく感じるほどに美しく、理路整然としているようにも見えます。 突き詰めて合理的に生きようとすると、虫とはなんとそれを体現しているのかと感嘆させられることしきりです。 そう見えてしまうほどヒトは複雑で、時には非合理的な振る舞いをしているといえるかもしれません。

 タイトルの「恩仇」は、恩を仇で返すの略語です。

 花は蜜を与えることを恩に着せるでしょうか。受粉させず蜜だけを盗んだならば、仇で返されたとおもうでしょうか。 

 ＊＊＊ 

 基板虫(キバンムシ)という名前のこの方々は、長く役目を果たした電子基板から生まれます。 基板虫を生んだ電子基板は、魂が抜かれたように動かなくなってしまいます。基板虫は好奇心が旺盛で、様々なものを観察するように動き回ります。人間にとって急に害を成す虫ではありません。見つけたらいじめたりせず、基板虫が何を観察しているか、こちらも観察してみましょう。

 私はドローイングでこの方々をよく描きます。電子基板だった頃の記憶があるかは定かではありませんが、興味深げに物を観察している姿が気に入っています。

Insects are still unknown to the extent that they are said to have come from outer space. Insects aim to keep their species alive and prosperous, and act as if they were programmed to ignore their emotions and sacrifice themselves. We feel inexplicable anxiety and horrificness in that behavior. However, sometimes it seems to be enviable and beautiful and logical. When I try to live rationally to the extreme, I am constantly amazed at how insects embody it. 

Humans are so complicated that it seems that way, and it can be said that they sometimes behave irrationally.

 The title "On-Ada" is an abbreviation of "repaying favors with foes".

 When flowers give nectar, they don't say, "I gave nectar to insects." Even if an insect did not pollinate the flower and stole the nectar from the flower, the flower would not say, "An insect has done me a terrible thing."

＊＊＊

These people, named Substrate Bugs, are born from long-serving electronic substrates. The electronic circuit board that gave birth to them stops moving, as if their souls had been pulled out. 

Substrate Bugs are full of curiosity and move around to observe various things. It is not the kind of insect that suddenly causes harm to humans. If you find it, don't bully it, let's observe what the Substrate Bugs is observing.

 I often draw these Bugs in my drawings. I'm not sure if they have any memories of when they were electronic boards, but I like how they observe things with great interest.