「グラン・ギニョール」/Grand Guignol

人と人の間で生きるのが人間ならば、それがうまくできないものは何なのだろう、と考えることがあります。

間にいることがうまくいかないので、ぶつかったりすり減ったりして消えていく役目なのかもしれません。

「もし人生があらすじの決まった大きな舞台なのだとしたら、与えられた役柄に文句なんて言わないので、プロンプターか誰か私を後ろから操って、どんなセリフを言ったら適切なのか教えてほしい。どうか普通の人と同じようにシャンと立たせて振舞わせてほしい。」そのように思うことがよくあります。

子どもの頃から人形あそびとぬいぐるみが好きでした。彼らは私を傷つけることがなかったし、私の話を最後まで聞いてなぐさめてくれました。しかし、それは私に都合のいい台本を私が私のために読み上げていただけにすぎないのです。

If humans are the ones who live among others, I sometimes think that it's not humans who can't do that well.

Maybe it's because being in between doesn't work, so it's a role that disappears through collisions and wear and tear.

``If life were a big stage with a set plot, I wouldn't complain about the roles I was given, so I'd like someone, like a teleprompter, to manipulate me from behind and tell me what lines are appropriate to say.''

``Please just manipulate me like a puppet and make me act like a normal person.'' I often find myself thinking this.

Since I was a child, I loved playing with dolls and stuffed animals. They never hurt me and listened to me until the end and comforted me. However, that was just me reading out a script that was convenient for me.